Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Dalimil Klapka - Peter Falk (Nick), Soběslav Sejk - Charles Durning (Charlie), Ivana Milbachová - Wendy Hughes (Carolyn), Petr Rychlý - Tom Courtenay (Edward Saunders), Svatopluk Schuller, Vítězslav Bouchner, Markéta Zárubová, Marek Libert, Stanislav Lehký, Hana Ševčíková, Marcela Kyselová, Jana Altmannová, Vladimír Kudla (titulky)
Překlad: Tereza Urbánková
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Ivana Prejdová, Veronika Dvořáková
Dialogy a režie: Marek Tomažič
Vyrobila: Česká produkční 2000 a.s. pro Cet 21 s.r.o. 2002